Korektorka českého jazyka
Hodinová sazba: pouze pro členy
Dostupnost: pouze pro členy
Ochota cestovat: V místě bydliště
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 3. 9. 2023
Celkové pracovní zkušenosti: 7 Rok/-y
Jazykové znalosti: Čeština, Angličtina, Němčina,
Osobní představení
Nabízím korekturu českých textů po jazykové, stylistické i obsahové stránce. Zkušenost mám především z médií, aktuálně rok a půl spolupracuji s jedním veřejnoprávním. Jsem otevřená i tvorbě či adaptaci textů. Samozřejmostí je vcítění se do cílového čtenáře, kterému text přizpůsobím tak, aby ho zaujal, byl pro něj srozumitelný a dobře se mu četl.
Jazykové znalosti
Čeština
Rodilý mluvčí
Angličtina
Pokročilý
Němčina
Pokročilý