Korektorka a překladatelka textů

Hodinová sazba: pouze pro členy

Informace o dostupnosti: pouze pro členy

Ochota cestovat: Na dotaz

Profesní stav: Freelancer

Poslední aktualizace: 12. 6. 2023

Celkové pracovní zkušenosti: 1 Rok/-y

Jazykové znalosti: Čeština, Angličtina,

Osobní představení

Dobrý den, ahoj, vítám Vás na mém profilu. Zabývám se korekturami různých textů. Jsem teprve začínající korektorka, proto si chci primárně rozšířit svoje portfolio a praxi o další zajímavé projekty. Dělala jsem především korektury maturitních prací, bakalářských a diplomových prací a všechny další možné větší i menší školní práce pro ostatní studenty. Vždycky mě to bavilo, tak bych s tím chtěla pokračovat i mimo školu. Jsem flexibilní, spolehlivá, samostatná a vždy dodržuji deadliny. Prostě umím vše, co by měl skvělý korektor umět. Co pro Vás všechno můžu korektovat? -webové stránky -webové články -články -maturitní/bakalářské/diplomové práce -knihy -atd. Dobrý den, Věnuji se také překladu všemožných textů z Angličtiny do Češtiny a také naopak. Jsem teprve v začátcích, a tak si chci primárně rozšířit portfolio o různé a všemožné projekty. Mám více zkušeností s překladem témat týkajících se zdravotnictví, biologie a podobných odvětví, ale určitě si chci své znalosti rozšířit a další odvětví. Co vůbec překládám? Články Texty Práce - maturitní, bakalářské Krátké knihy atd. Doba dodání závisí na délce překládaného textu. Všechno si případně upřesníme v objednávce. Neváhejte se mi ozvat. Budu se těšit! Určitě se mi neváhejte ozvat. Pro získání pořádné praxe v tomto oboru Vám vaše texty zpracuji zadarmo nebo za dobrovolný příspěvek dle Vaší spokojenosti. Budu se těšit na objednávky.

Dovednosti