Profesionální překlady a tlumočení, marketingový design a poradenství
Hodinová sazba: pouze pro členy
Dostupnost: pouze pro členy
Ochota cestovat: Na dotaz
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 13. 10. 2020
Celkové pracovní zkušenosti: 12 Rok/-y
Jazykové znalosti: Čeština, Slovenština, Angličtina, Němčina, Polština,
Osobní představení
Dobrý den, jsem překladatel na volné noze, překládám anglický, německý, český a slovenský jazyk. Nabízím zkušenosti s kontrolou a překladem business AJ a NJ, technické AJ/NJ, překlad právních dokumentů, obchodních a nájemních smluv, literárních díl včetně případné lokalizace (dohodou). Věnuji se také poradenství v oblasti příprav kandidátů na pohovor formou konzultací. (Převážně klienti s pobytem mimo ČR) Grafika a kreslení je moje hobby a ve volném čase vyrábím na zakázku pro firmy i jednotlivce loga, bannery, digitálně, nebo akrylem. Moc rád se s Vámi spojím ohledně spolupráce.
Dovednosti
Zakaznické centrum5 Překladatelství15 Tlumočnictví4 Tvorba cen / obchodních podmínek1 Kariérní poradenství4 Administrativní práce12 Administrace databází7 Grafický design11 Sales management4 HR specialista4Jazykové znalosti
Čeština
Rodilý mluvčí
Slovenština
Rodilý mluvčí
Angličtina
Plynulá znalost
Němčina
Pokročilý
Polština
Začátečník